知識を深める
スペシャルインタビュー ネーミングは「ターゲットへの姿勢」が最も重要だ 「土壌を作りたい」思いで協会を設立 一般社団法人日本ネーミング協会 会長 岩永嘉弘氏
早稲田大学第一政治経済学部新聞学科卒業後、光文社に入社、編集記者として4年半にわたって活動。その後、明治製菓に転職し宣伝部で4年間過ごしたのち、1981年にコピーライター集団の株式会社ロックスカンパニー設立。「ネーミング」の第一人者で、代表的なネーミングに越中ふんどし「JAPANTS」、日立洗濯機「からまん棒」、「新宿MY CITY」、HONDA「FIT」、光文社「STORY」、「東急Bunkamura」、「日清oillio」ほか多数。2018年11月に一般社団法人日本ネーミング協会設立。主な著書に『最強のネーミング』(日本実業出版社)『ネーミング全史』(日本経済新聞出版社)『全てはネーミング』(光文社)『ネーミングの成功法則』(PHP)などがある。ニューヨークADC賞・TCC特別賞・ACC賞・ADC賞など、受賞多数。
“ネーミング”の普及・啓蒙活動を行う日本ネーミング協会。オンラインセミナーの実施、会員向けにネーミングに関わることの情報発信など活動を精力的に展開し、ネーミングの質と価値の向上に貢献しています。また2020年度は「日本ネーミング大賞」を開催し、より一層のネーミングの発展を図ります。日本におけるネーミングの第一人者であり、同協会を創設した岩永嘉弘会長に、これまでの歩みや協会設立の背景、コロナ禍におけるネーミングのあり方や今後の展望などについてお話を伺いました。
テレビ番組出演が“ネーミング”への第一歩に
まずは、これまでのご経歴をお伺いします。2018年に日本ネーミング協会を設立されましたが、それまではどのような道のりを歩んでこられたのでしょうか。

もともとは新聞記者になりたかったので早稲田大学の政治経済学部で新聞学科を専攻していたんです。ですが、卒業の前年に60年安保闘争があり、新聞社が安保反対運動は一切支持しない、という「10社声明」というのを出しました。そのため、就職活動で新聞社を受験してもどこも受からない。ただ光文社はそうした学生を拾ってくれたんです。当時いくつかの雑誌を立ち上げていました。それで『女性自身』編集部に入ることになったんです。『女性自身』という雑誌名は、当時の雑誌名としては画期的で、そこで初めて“ネーミング”というものを意識しました。
キャリアのスタートは雑誌記者だったんですね。そこでネーミングの面白さを知った、と。
はい。そこで4年ほど記者をしていました。そのころ、光文社は初めて外部からアルバイトのデザイナーを使ったんです。明治製菓の宣伝部でデザイナーをしていた岩崎堅司さんという方で、僕が記事を書き、岩崎さんがレイアウトをする、という形になりました。そんな中、岩崎さんが日本宣伝美術会のコンクールに絵本を作って応募したんです。僕が記事を書き、岩崎さんがデザインした作品で、グランプリを獲り、岩崎さんは一気に有名になりました。で、岩崎さんから「広告の世界に来ないか」と誘われた。それで明治製菓に入ることになったんです。
明治製菓ではどのような経験をされたのでしょう。
4年ほどコピーライターをしていました。明治製菓では当時、コピーライターの土屋耕一さんやグラフィックデザイナーの亀倉雄策さん、田中一光さんら、第一線のすごいクリエイターたちがたくさん仕事をしていたんです。当時の明治製菓の広告は、デザインを田中一光さん、コピーは土屋耕一さんが仕切っていました。土屋さんは宣伝部のコピーの顧問のような感じで、僕は土屋さんの下についていたわけです。浅葉克己さんと知り合ったのもこのころですね。
そうそうたるビッグネームの方々が明治製菓で仕事をされていたのですね。
そうですね。当時は、世の中が広告の面白さに気づき始めていたころで、日本テレビが広告作りのパロディの番組を制作することになったんです。テレビの中で架空の宣伝部を設定して、いろんな商品をブランディングして売り出していく……という、今でいうバラエティー番組のようなもの。社長役は大橋巨泉さんで、クリエイティブディレクターは土屋耕一さん、デザイナーは浅葉克己さん、コピーライターは岩永嘉弘。このチームがプレゼンテーションするわけです。10回ほどいろいろなテーマを設けて出演しました。
たとえば、どのようなテーマでプレゼンされたのでしょうか?
第1回目は「ふんどし」でした。越中ふんどしが廃れたので、再び蘇らせるキャンペーンをやりたいと巨泉さんが言い出すわけです。そこで、土屋さんが「名前が勝負だ」と言い出したんです。「ふんどし」という名前が良くないので、これを衝撃的な名前に変えて全世界に普及させよう、と。いわゆるグローバルマーケティングですね。で、番組内で土屋さんが「岩永君、ネーミングを考えてきたまえ」と言うんです。実は、当時はコピーという言葉がようやく定着したころで、まだ「ネーミング」という言葉はなかったんですよ。だから土屋さんがそのとき初めて「ネーミング」という言葉を使ったんです。
日本における「ネーミング」の第一歩だったわけですね。
そのときいろんな案を出しました。グローバルキャンペーンということで「ホールドアップ」「サンセット」「プチパン」「ゴールドキーパー」……。最終的に、ジャパンとパンツで「JAPANTS(ジャパンツ)」に決まり、ふんどし型の広告を出そう、となったんです。まだネーミングという意識がない時代でしたから、視聴者も面白がって、「ネーミングって大事なものなんだ」と少し火が着いたんだと思います。なにしろ、その番組の翌日にKKベストセラーズから「ネーミングの本を書かないか」という連絡をもらって『意表をつくネーミング』という本を書いたんですから。この本は山手線のキヨスクに並ぶほど売れました。
ただ、出版社の人は僕がネーミングを作る専門家、と勘違いしていて。でも僕はネーミング作ったことなんかないんですよ、なにしろ「JAPANTS」が初めてのネーミングですから(笑)。この『意表をつくネーミング』はネーミングについて評論した本で、たとえば喫茶店やアパート、バーはどういう名前が多いのか、それはなぜなのか……という分析をしたんです。だから一般の人が読んで面白がったんですね。

テレビ番組をきっかけに、ネーミングに本格的に取り組むことになったんですね。
そうですね、番組後にネーミングの本の話が来て、本を読んだ人からもネーミングの作家だと勘違いされて……(笑)。それがネーミングを仕事とするようになったきっかけですね。
独立し「新宿MY CITY」「からまん棒」などをネーミング
明治製菓でコピーライターをされた後は、どのような道のりを歩まれたのでしょう。
本を出したころまで明治製菓にいて、その後すぐにコピーライターとして独立しました。当時、フリーのコピーライターはあまりおらず、先駆けでしたね。仕事の中心は圧倒的に広告。でも当時仕事は、商品がまだ形になっていないところからスタートしていました。つまり、商品企画はあるけど、まだモノがなく、コンセプトがもやもやしている。その時点から広告を一緒に考えるわけです。まさに今のブランディングですよね。
具体的には、どのような案件に関わられていたのでしょうか?
一例をあげると、「新宿MY CITY」。もともとは新宿ステーションビルという建物だったんです。それを作り直すことになって、キャンペーンをしてくれと頼まれたんです。商業ビルの企画の段階から参画して、社員の意識調査までやりました。で、これからはプライベートの時代が来るということで「MY CITY」という名前に決定したんです。単にコピーを書くだけではなく根っこのブランディングの構築から参画して、「ネーミングの機能作り」という経験を積んでいったわけですね。
ほかの案件では、たとえば洗濯機。洗濯機は各家庭にあるもので、そうそう売れるものではない。だから、何とか新しい需要を掘り起こそう、新しいブランドを作ろうと考えるようになったんです。当時の商品名は、銀河とか、琵琶湖とか、水に関係のあるイメージばかりでブランディングをしていて、差別化されていませんでした。そこで日立が、衣服が絡まないように真ん中に棒を立ててくるくる回す洗濯機を作ったんです。僕がその商品の名前を考えることになり、100案ぐらい出して、最終的に「からまん棒」に決まりました。

どのような反響がありましたか?
10月に発売して、暮れの2カ月ですべての洗濯機の従来の知名度を抜きました。売り上げももちろんトップに躍り出た。ただ、それは意表をついたその名前の力のせいだけでなく、商品企画、コンセプト、アイデアがしっかりしていたから。ネーミングと商品企画は表裏一体で、親と子のようなものなんです。
ほかに印象的な事例はありますか?
六本木のバーの案件ですね。ピアノバー、テーブルバー、スタンドバーと3つの形態のバーが縦に並ぶ小さなビルが建てられることになり、そのバーのネーミングを頼まれたんです。そこで「LOS COS MOS」という名前を付けました。スペイン語で「宇宙」という意味で、花のコスモスもかかっています。未来的なネーミングにしたわけですね。
ネーミング以外で関わったことは?
ロゴを担当したデザイナーの小島良平さんと僕で、キャンペーンのアイデアを出しました。単にオープンしました、と言っても有名にはなりませんから、伝え方を工夫したんです。関わった3人の建築家とネーミングを担当した僕、そしてロゴを作った小島良平さん、この5人には当時の建築界や広告界のオピニオンリーダーのような人が友達にいたので、1週間ずつそうした友達を客として招待するオープニングパーティーを開催したんです。広告費は一切かけない代わりに、客がただで料理を食べられるパーティーキャンペーンとしたわけです。そうして、当時のデザイナーやコピーライター、アーティストや建築家のたまり場になっていきました。一時期は六本木のクリエイターのアイコンのような存在でしたね。
お話を伺っていると、ネーミングだけではなくコミュニケーション全体を組み立てている印象です。
そうですね。「ネーミング」とは、そういう諸々も含めた全部だと思います。コミュニケーションの素を作ることなんですね。
「ネーミングの土壌を作りたい」思いで協会を設立
そうしたコピーライターとしての活動を経て、2018年に日本ネーミング協会を設立されました。設立の背景を教えてください。
2018年11月13日に設立し、19年4月1日から会員を募って本格始動しています。ネーミングは現在、やっと市民権を得るようになり、たとえばNHKで「ネーミングバラエティー 日本人のおなまえっ!」という番組が作られるなど、ネーミングという言葉が世間に知られてきています。では、ネーミングってどうやって作っているのかというと、みんな苦労して作っている。だから「誇り高い気持ちでネーミングに取り組んでもらえる土壌を作りたい」という思いが、設立の一番の動機ですね。もっとネーミングの価値評価を高めたい、もっとスポットライトを当てたい、権利を与えたい……そんな強い思いから設立に至りました。
また、ネーミングを誰に頼めばいいのか、企業の商品企画部や広報担当者が迷うこともあります。そうした人たちとのマッチングができれば、という思いもあります。たとえば商標登録の出願件数でも多い月で数万とあり、つまりネーミングにはそれだけ需要があるわけです。
なるほど。
さらに、ネーミングは作って終わりではなく、ロゴにする必要もあります。そうなると、ロゴをデザインする方とのマッチングも発生します。
また、ネーミングは商標権が必要なので、商標権をとる技術も必要。商標を本格的に調査、登録するには弁理士が必要なので、弁理士の方にも入ってもらうことになります。つまり、クライアント企業のブランディング担当者とプロのブランディングマネージャーの方々。ネーミングライター、ロゴデザイナー、弁理士。この5つのジャンルのプロがコラボレートする場を作りたいと考えています。そうした人々がいろんな形でマッチングできれば、と思います。ネーミングというものをキーに、ブランディングやマーケティングの方向性を研究していく、創造していく、というわけです。
協会の主な活動内容は?
2020年度の主な活動は「日本ネーミング大賞」の開催、「ネーミング年鑑」の発刊、毎月1回発行の情報誌「ね組通信」の配信、オンラインセミナーなど。SNSを利用して「ネーミング」に関することの発信も行っていきます。現在、セミナーは協会の理事が中心に講師となり、2カ月に1回のペースで実施しています。今後、講師についてはネーミングの有識者である会員の方にもご協力いただき会員誘致を踏まえチャネルを広げる予定です。


※許可なしに第三者への開示、転載、複製することを禁止しております
「誰に伝えたいか、誰に届けたいか」が大事
岩永会長は「ネーミングはブランディングである」というお話をしばしばされています。ブランド戦略を踏まえてこそ、真のネーミングができる、ということだと思いますが、その辺りについて、これまでの経験からお話いただけますでしょうか。
たとえば、商品や会社を作ったものの、それが世の中にとってどう価値があるのか、自分たち自身が気づいていない場合がありますよね。そこで、自分たちがやっていることがどれだけ素晴らしいことなのか、それを認識させてあげる。これは、ブランディングと共通することだと思います。つまり、モヤモヤ考えて商品を作っているけど、そのモヤモヤしたものは言葉にしないと分からない。その「言葉にする」ということがネーミングの取っ掛かりなんです。そのモヤモヤしたものを少し長い言葉で書いたものが、いわゆるブランド・ステートメントですよね。それがネーミングのもとになるんです。
具体的には、どういった事例がありましたか。
最近の例ですと、冷蔵庫や冷凍庫を製造する会社のネーミングを担当しました。業務用の冷蔵ケースや冷凍ボックスなどを作っている、世界的な大企業です。その企業のグループ会社が合併してひとつになることになり、名前を付けることになりました。彼らは、すごいことをしている自覚はあるけれど、具体的に何がすごいのか、自分たちもぼんやりとしか把握できていない。たとえば世界中から新鮮な食材を輸送できるのが自慢なんですが、実はそれが「地球全体の食のエコロジーに関わっている」という社会的価値がある。そのことに気づいてほしく、そこでまず、そのようなステートメントをまとめあげました。
その先にネーミングがある、というわけですね。
その通りです。長いステートメントを、ひとつの言葉にするわけですね。ご覧のように(※下図参照)ステートメントは「冷やす力は、活かす力です」から始まるコピーです。で、ネーミングにする前に、スローガンを作ることにしました。スローガンは「Be cool,Be alive.」。「cool」はその会社の機能価値である「冷やす」という意味と「かしこく、洗練されている」という意味。「alive」は、「命を扱う」「鮮度を保つ」などから「生きている」という意味と、「活気のある、元気な」という意味をもたせています。同時進行でいろんな社名のアイデアを出し、最終的には「GALILEI」になりました。もちろんガリレオ・ガリレイから頂戴したもの。ガリレイのような最先端科学をイメージしています。「冷」の音(おん)が入っているところがミソでしょう。

これはまさにブランディングですね。
そうですね。これは普通だとブランディングから引き継いでやることでしょう。僕が頼まれたのは社名の命名ですが、ここまで手掛けてから社名にたどり着いたんです。
お話を伺っていると、ネーミングには商品の特性を抽出してターゲットも把握して……という流れがあることが分かります。そうした中で、最も気をつけないといけないことはなんでしょうか?
やはり“ターゲット”ですね。誰に向かっていくのか、ということが一番大事です。「誰」は、若者か老人か女性か、ということもあるし、地域的なこともあります。このターゲットだからこういう商品を作るんだ、という「ターゲットへの意識」が最も大事だと思います。ネーミングは言葉なので、ターゲットに届く言葉でなければだめ。ですから、そこを一番大事に考えています。
また、今はインターネットによってマーケットがグローバルになっています。昔は地産地消と言われていたものが、今では地産地消ではなくなっている。僕は「地産全消」と呼んでいますが(笑)。たとえばユニクロは世界中がターゲットで、垣根がありません。そうすると名前についても、世界中の誰にとっても一番大事な情報が届かないといけないわけですよね。
グローバルなマーケットを意識した場合、ネーミングで気をつけるべきことは?
グローバルだから英語にすればいいかというと、そう単純ではありません。グローバルマーケットになったからこそ、「これは日本の会社が作ったものだ」ということが根っこにあったほうがいい場合もあるんです。そうすると、日本語のほうがいいんじゃないか、となる。今は日本語のネーミングが多いでしょう。化粧品も昔ならフランス語で名付けていたものが、今は「椿」とか「HAKU」ですよね。一方、「世界中の人が読めることが第一だ」というユニクロみたいな例もありますがね。結局は、「誰に伝えたいか、誰に届けたいか」を考えることが重要なわけですね。
コロナ禍を経て“新しい何か”が生まれる
新型コロナウイルスにより、各業界が大きな影響を受けています。コロナ禍でのネーミングについて、思うことがあれば教えてください。
コロナ禍で、いろいろな言葉が発せられましたよね。たとえばパンデミック、クラスター、ロックダウン、アラート、ステイホーム、三密……こうした言葉が、しっかりと吟味されないままボンボンと発せられていました。これも、いわば情報のネーミングですよね。キャンペーンのネーミングと言ってもいい。
他にも、世界的な運動となった「me too」もネーミングでしょ。このたびのコロナ禍でも、弾発的にいろいろなところからいろいろな言葉が出てきましたが、不用意に使いすぎだと思います。それだと、情報がうまくターゲットに届かない。ネーミング協会は、こうした公的社会的なネーミングを担当する機関にも、なりたいんですよ。
コロナと共存していかなければいけない時代で、ネーミングにはどのような影響があるでしょうか。
先だって、サザンオールスターズが無観客でライブをしましたよね。あれなんかエンターテインメントの世界での新しい企画商品だと思うんです。これからショービジネスの世界では、無観客のネット興行のブランディング、という動きが生まれるのではないかと予想しています。むかし舞台しかなかった時代に活動写真の出現によって映画が生まれ、コンサートは蓄音機の発明によって、レコードが生まれた。コロナ時代の到来によって思いもよらないすごいモノが生まれるんじゃないか。そう感じています。
ネーミングに関しても、コロナショックが大きな影響を与える、と。
新しい生活が始まり、新しい需要が生まれ、それに応えて新たな商品企画が生まれてくるでしょう。すでにその兆候が芽を出し始めています。当然そこには新しいネーミングがちゃんとついていかないといけません。そのためにはしっかりと社会の変化を見つめ、ターゲットのニーズを探っていくことが大事。ネーミング協会としても、そこでぜひ協力したいなと思っています。
最後に、今後の協会の展望や目標を教えてください。
ネーミング協会としては、「協会員である」ということの有効性が出せればと考えています。ブランド・マネージャー認定協会では、有効な肩書きというかオーソリティを作ろうとなさっていると思うので、そこは見習いたいという意識があります。当協会でも、将来的にそういうオーソリティになっていければいい、と考えています。

掲載内容が変更となっている場合がございますので、ご了承ください。
